|
Deutsch |
   |
English |
||
|
Willkommen in der
Panorama LodgeDie "Panorama Lodge" in Knysna, Südafrika, ist in ruhiger Lage auf einem Berg gelegen, mit Blick auf die Knysna Lagune und Fernsicht bis zu den Outeniqua Mountains.. . Genießen Sie die entspannte Atmosphäre in unserem Gästehaus (Bed & Breakfast), in Knysna, Südafrika, im Herzen der Garden Route. Zwischen Ortskern und den Knysna Heads, auf einem Hügel gelegen, liegt die Panorama Lodge mit einer schönen Aussicht auf die Lagune, sowie eine Fernsicht auf die Bergkette bei George, die Outeniqua Mountains.
Unsere Terrasse (Deck) lädt ein zum relaxen und zum Abend hin können Sie mit einem Sundowner den Sonnenuntergang über der Lagune bewundern. Zu einem gemütlichen Abend wird auf Wunsch ein Braai (Grill) vorbereitet. Knysna ist ein idealer Standort um die Garden Route zu entdecken, oder vor Ort die vielfältigen Angebote nutzen wie: Golf, Strände, Wassersport etc. Ein Besuch der Innenstadt und der Waterfront ist empfehlenswert. |
|
Welcome to the
Panorama Lodge"Panorama Lodge" in Knysna, South Africa, is situated on top of a hill in a quiet area. There are panoramic views of the Knysna Lagoon and Heads and in the distance the Outeniqua Mountains.Enjoy the relaxed atmosphere in our Guesthouse (Bed & Breakfast), in Knysna, Western Cape, South Africa, in the Heart of the Garden Route. Panorama Lodge is situated on a hilltop between Knysna Town and the Heads and enjoys superb views of the Lagoon and Heads and in the distance the silhouette of the Outeniqua Mountains.
. You can relax on our decks and in the evenings you can enjoy a sundowner and watch the beautiful sunsets over the Lagoon. To complete your enjoyment we offer a braai (barbeque) upon request. . Knysna is perfectly situated for you to explore the Garden Route, also to take advantage of the many recreational features Knysna has to offer, notably golf, watersports, forest walks boat trips on the Lagoon etc. |
||
|
|
||||
 |
|
 |
||
|
|
||||
| Knysna mit den drei Golfplätzen, besonders zu erwähnen die zwei Golf Resorts, Pezula und Simola, sind eine besondere Attraktion und Herausforderung für jeden Golfer. Unternehmen Sie eine Bootsfahrt über die Lagune zum Featherbed Nature Reserve oder eine Sunsetcruise mit einer Yacht, durch die Knysna Heads, rauf das offene Meer. Besuchen Sie Elefanten im Knysna Elephant Park, kommen Sie ganz nah an die Vögel im Birds Of Eden, lernen Sie mehr über Primaten im Monkeyland. Kommen Sie zu den Greifvögeln im Eagle Encounter oder zu den Wildkatzen im Tenikwa. Entdecken Sie die Wälder auf dem Mountainbike oder die vielen Flüsse im Kanu oder Kayak. Während der FIFA WM 2010™, ist Knysna Gastgeber von Frankreich und Dänemark, die sich für Knysna als Ihr Basislager entschieden. |
|
Knysna has 3 golf courses, especially to mention the excellent Golf Estates, Pezula & Simola. Come and enjoy the challenging and rewarding golfing on these amazing courses have a relaxing day at the spa. Take a trip on the the Lagoon with the ferry to the Featherbed Nature Reserve or enjoy a sunset cruise on a yacht through the Knysna Heads out on to the ocean. Visit and be touched by Elephants at the Knysna Elephant Park, get close to the birds at Birds of Eden, watch the monkeys at Monkeyland and encounter the eagles at Eagle Encounters or the cats at Tenikwa. Explore and cycle the forest and coastline with a mountainbike or a canoe on one of the rivers. During the FIFA 2010 World Cup™, Knysna is host of two teams. France and Denmark have decided to set up their base camps in Knysna. |
||
|
|
||||
 |
||||
